創作者訪談Vol. 06 裏の犬
搬運自2019.01.13
沐浴於兩道金黃色的耀輝下，以熱誠所刻畫出的情感樂章。在翻閱下一頁的未來前，先來傾聽一段——裏犬與鏡音們的日常。
米菇：裏犬妳好，感謝妳答應今天的訪談。可以請妳先向讀者介紹自己？
裏犬：日安，我是默默在鏡音坑裡耕耘剛滿十周年的裏の犬（Ura No Inu）。
雖然其實是日文發音不過大家都習慣叫我裏犬，方便就好！
但偶爾會被叫錯成裹（ㄍㄨㄛˇ）犬就有點微妙（咦。
代表裏の犬的黑色箭頭，因為常常失去冷靜而被自家小孩回收的master
鏡音結婚鏡音結婚鏡音結婚鏡音結婚鏡音結婚鏡音結婚
阿水：裏（ㄌ一ˇ）裹（ㄍㄨㄛˇ）這兩字肉眼上真的是難以辨識呢XDD。
米菇：那請問裏犬筆名由來是？
裏犬：這筆名也用上十年了耶！真是考驗我記憶力www。
首先犬這個字純粹是因為生肖來的日常綽號沒有特殊意思。
由於裏（Ura）在日文中有背後、隱藏的意思在，用在字頭是想說自己是『低調的』、同時有在創作需要『背後注意』的東西。 當初取這個字當筆名應該就是想告訴大家：「我就是個低調的髒髒人！搭訕要三思喔！」的意思吧，欸嘿(<ゝω・) ☆。
米菇：有個害羞內向低調的同好耶。
阿水：那裏犬是如何接觸到VOCALOID的呢？
裏犬：嗯～我以前常在Youtube聽歌看影片，當時初見是偶然點到ミク醬的甩蔥歌呢！那時候根本不知道什麼叫VOCALOID只覺得聲音很微妙但挺可愛的…然後就沒有然後了！
阿水：然後就沒有然後了？！
裏犬：對www是之後又隔了好一陣子，偶然接觸到鏡音的惡系列，這是我第一次遇見鏡音！由於我很愛看故事，這兩隻黃色小天使觸動心弦的物語系又特別多，結果著迷忍不住越看越多就被一步步地拖進坑裡了www 順帶一提，當時讓我真正墜入情網的鏡音初戀曲其實是紙飛行機。
初次參場的名片就是紙飛行機
米菇：遭惹，雪系列被遺忘了。
阿水：鏡音三大悲劇的確是拉了不少人入坑呢。
裏犬：並沒有遺忘！反而因為三大悲劇中只有雪系列沒商業化，我還出過小說本推廣呢！那個是在墜入情網後接觸的，當然也是重要的推坑曲喔！
雪系列小說解釋本封面
米菇：那對於歌曲部分，還有特別喜好的相關歌曲嗎。
裏犬：最近的話就不得不說Junky桑的キミペディア了！做為メランコリック的續曲真的是太出色了！自從他在2017年鏡音誕生日第一次使用レン君投稿了這首閃屁曲後，我一整年每天都要吸好幾遍！我的菜！閃屁！鏡音結婚！！！（失控。
阿水：果然出現鏡音結婚這詞了XDD，記得裏犬最近的本好像就是以這個為主題？
屬於我們的戀愛百科本封面
裏犬：是的，12月的參場新刊就是吸了一整年不小心腦衝冒出來的產物，但我自己也挺滿意的！
當天在會場經過我的攤應該都有聽到有個親馬鹿一直在喊：「鏡音結婚！我的新刊很可愛！他們兩個好可愛！」大概讓人很困擾吧ww
私心覺得會拿リン醬照片對別人曬現充的レン君超可愛！by裏犬
米菇：是甚麼契機讓妳開始繪畫創作的？
裏犬：其實我從小就很愛畫畫了，只是在開始畫鏡音以前從來都沒有想畫過人物，都是畫動物或自然景，像這個是國中的時候。
裏の犬手繪圖 ver.國中時期
米菇：好棒!!! 我國中到底在幹嘛呢。那開始畫鏡音的時期也是從10年前開始嗎？
裏犬：是的！我這個人一但有興趣就會忍不住手癢，所以在2009年一掉坑就開始塗鴉了，也在當年就馬上出了人生中的第一本同人本，有夠崩壞的真的是覺得自己很有膽量www。
阿水：可惜沒看到黑歷史，目前能追到最早的是2010。
裏犬：那我提供一下當年的黑歷史封面，2009年12月連我都不忍直視，總之就是內頁中有出現的角色都塞進封面了，還有意想不到的鄰居呢www
裏犬2009年作品，所以我說那個紅蘿蔔呢（？）
米菇：裏犬有沒有喜歡或崇拜哪些繪師呢？
裏犬：好多欸！撇開商業漫畫，只要經常放閃光彈的同人作者基本上都在喜歡的名單上呢…我大概從小部分收藏抽幾位作者的封面出來曬比較快，大概是這些人☆（籠統。我想資深同好應該都認的出大部分，就不一一舉例了，真的太多了啦www。
滿滿的鏡音創作收藏
阿水：這一一舉例真的不得了XDD。
米菇：可以說一下自己的繪畫風格跟偏好主題?
裏犬：風格嗎…論畫技我是沒特別出色的地方，不過就故事構想上自己倒挺有信心的，大多走歡樂又帶有溫馨閃屁的路線。個人平常偏好的口味是戀愛、夫婦、幼馴染、密不可分的親密關係…等，所以鏡音結婚！！！
阿水：的確每一張圖不閃人不償命的。目前鏡音結婚x3(?
米菇：VOCALOID的R18無論是官方還是民間都是有點敏感的，而且在客群上會比較受限，傳教效果應該會比較弱。裏犬怎麼會想要進行R18創作呢？
裏犬：…噗！這個問題wwww起先思想受到開發是拜那群日本創作者所賜，讓我覺得他們這樣也『很正常』，完全沒考慮過年齡設定，認為鏡音打從出生就已經結婚。（？）
我本身也不是很熱衷於一定要產R18啦！創作動機其實挺單純的，因為我很喜歡戀人間親密互動的氛圍，而R18對我來說就是『深刻的、親密的』用身體接觸去表達愛情的方式之一，是放閃的調味料！沒有愛情元素的R18我也無法接受啊www。
阿水：原來是受日本創作者影響的，14歲的確是還不能結婚www。
其實VOCALOID R18我已經有點不行了，如果是純愛路線以外那就更不行了XDD
裏犬家的創作是百分之百的純愛路線！
米菇：貘熊(トリシザ)一詞的中文可謂是裏犬創造的，百度貼吧也有勢力龐大的貘熊吧，裏犬要不要說說取名的故事？
裏犬：想說可能有不知道的讀者，首先解釋這一下這個詞好了。 トリシザ是兩隻鏡音模組的名字（トリッカー、シザーズ）日本創作者們在產這對CP時的縮寫代稱。因為我很喜歡這對組合，也想了很多故事要推廣。
為了方便大家記憶，所以我才從歌曲名『夢喰い白黒バク』、『東京テディベア』擷取代表物（食夢貘、泰迪熊）弄了「貘熊」這個中文代稱，結果意外的發現其他地方的討論帖後來也都跟著我這樣叫了www。
米菇：那可以請你介紹一下你的貘熊系列作品嗎？
裏犬：關於貘熊的創作，最費工的就是這套『初之夢』了。一直很想嘗試創作長篇故事，而這三本總計正好一百頁！雖然畫技尚不純熟，為了推廣還是努力畫完了這個故事，總算也給了個我自己也能滿意的結局。可以的話希望大家都能到我攤位上看看這個故事，若能打動讀者就太好了！
初之夢系列本
米菇：那在你創作的系列中，有哪些你有比較有特別想要介紹給讀者的
裏犬：我想有在關注我的粉絲應該都知道招牌的『鏡音家的飼育日常』系列吧！關於我家的正裝鏡音兩人養育鏡音虫，一家多口的溫馨歡樂日常。
身為マスター的立場，他們就像我活生生的小孩一樣，有自己的個性也有特別的綽號，我對他們的感情非常深刻！
鏡音家的飼育日常創作本與補充表達特色的主要角色介紹
裏犬：啊對對、此外最近參與日本活動投稿的貼圖也是以這組鏡音為本體去作畫的！可以用自家鏡音對別人吐嘈簡直就像做夢一樣呢！
完全日(ㄅㄥ)常(ㄏㄨㄞˋ)的鏡音貼圖
阿水：兩隻小鏡音真的是超可愛的，line貼圖也是相當的實用。
看到裏犬在P網的VOCALOID第一張圖也是鏡音的打情罵俏漫畫呢，當初是抱持著甚麼想法畫的呢？現在回頭看感覺如何？
裏犬：P網是比較晚開始使用的，雖然不是我的第一張圖，不過是第一次畫有分鏡還帶有CP味的レンリン漫畫呢！現在回頭看人物真是有夠歪，原來我也是有進步的呢（笑）
當時是情人節應景才會動手畫那篇的，吵吵鬧鬧邊放閃的鏡音很可愛！從以前就覺得要鏡音結婚！
阿水：能堅持那麼久真的是非常有愛！鏡音結婚x4！
米菇：裏犬是如何在生活與繪畫達到平衡？
裏犬：時間不夠就廢寢忘食吧。
米菇：好(筆記)。
阿水：身體要顧啊，米菇也是爆肝好像沒資格說啊！！！
裏犬：嘛…其實是現實遭遇某些事情後，覺得無法達到真正的平衡，所以後來才選擇讓繪畫變成我的生活，專心一意的走在這條路上的。
米菇：那在創作這一路上有沒有遇到比較深刻的挫折？
裏犬：這個啊，我雖然愛畫、卻不擅長畫，還是個沒自信心的人，其實這十年的路還挺難走的。
最深刻的挫折是我因為過度壓抑而得了憂鬱症的那段時期。滿腦子負面想法，覺得做什麼事都得不到肯定、也完全無法進行任何創作，認為連畫圖都辦不到的自已是廢人、差點做出傻事放棄人生呢。 這幾年我花費了很多心神在創作上，但畫技不精總會遭受銷量的打擊，也一直沒有辦法提高人氣。在付出的時間與收穫不成比例的情況下，家人也開始產生不認同，希望我停止創作、專心地在現實過著普通生活就好。 儘管如此，從小就愛畫圖的本性仍舊讓我滿腦子都是創作的事，無法討厭也無法放棄，就是這麼專情啊！當年生病畫不出半張圖時真的…好痛苦。
阿水：可以想像那些事情真的很困擾妳，面對家庭的衝突與創作上的瓶頸，真的會覺得很累，很想放手。不過，現在繪畫也成為支持妳的一個力量了？
裏犬：是的，正好就在我陷在人生最黑暗的時期，鏡音V4X在此時出生了喔！伴隨著接連而來的慶生曲、祝賀圖，整個人就像被打了針強心劑一樣。「要是就這樣結束不是太可惜了嗎！我要吸爆更多鏡音才行啊！我還想大喊鏡音結婚啊！」抱著這種想法，鼓起勇氣把現實會造成壓力的負擔切斷，硬是從泥沼裡爬回來了！
阿水：這麼說起來今年鏡音10周年對妳來說一定是更大的支持，該買BD來看了(X。鏡音結婚x5！！！
裏犬：當然已經下單了（笑）所以對於現在可以繼續創作喜愛的鏡音，我很肯定自己，也活得非常快樂，這是真心的！
米菇：能分享妳畫畫的環境嗎？
裏犬：我繪圖的電腦桌正背後就是鏡音收藏的廚櫃當我的靠山，在兩人的注視下創作，會有加倍的動力喔！
創作者的房間自然要隨時充滿靈感
阿水：是嘎啦嘎啦(X。
裏犬：嘎啦嘎啦愛生氣的個性和我家的レン君很像，很可愛(O。
阿水：這真的是完全的鏡音廚房間，非常的有說服力。
米菇：所以是這樣激發自己創作的靈感？
裏犬：大概是一天到晚都想看鏡音放閃，我其實很少沒有靈感ww。不過當我想不到新刊要畫什麼主題的時候不會硬想，放鬆心情去多聽歌、多看點文圖，自然就會有些想法湧現出來了！
阿水：果然在充滿鏡音的房間就能充滿靈感(?。好，其實時間比想像中耗的多，差不多到尾聲了，裏犬最近還會參加甚麼公開活動嗎？
裏犬：我很積極在傳教，CWT都是全年參加喔！之後FF也會開始報名，只要是北部場都會努力產出新刊的，目標是達到100本鏡音本的記錄也已經來到第30本了！
裏の犬10年來的鏡音創作軌跡
阿水：如果要挑一本作品來介紹，裏犬會挑哪本？
裏犬：一定要來說說在鏡音誕生日滿十周年時所主催的合本『俺の鏡音さん！』對於受到鏡音加持才脫胎換骨的鏡音廢（我）來說，總覺得一定要為他們做點什麼才會催生出了這本合本。沒想到執筆者三人交上的都是閃光漫畫，身為主催我誠心推薦大家到攤位上來看，請務必讓我當面對您大喊個三聲鏡音結婚！！！
俺の鏡音さん！十周年合本封面
裏犬：例外想提個有趣的地方是關於合本封面，在會場常有人疑惑：「為什麼封面有六個人？」wwww
在我認為不論歌曲或是文圖，每一位マスター（創作者）的手中所誕生的VOCALOID都是有著個人特色的獨立個體。但大家所愛的本體（角色）都是一樣的，VOCALOID既是大家的偶像、也是創作者的小孩，這種感覺很棒！
所以當初決定合本標題叫『俺の鏡音さん』，指的就是執筆者（俺）各自的鏡音家與他們的十周年，並以合圖的方式各別畫上三組鏡音完成這個封面的，非常值得紀念！
阿水：已經數到不知道幾次鏡音結婚了XDD，可以說一下近期會有什麼新作品嗎？
裏犬：因為我也入坑滿十周年了，今年可能會出個什麼來祝賀，總之慣例的會是鏡音閃屁本喔！敬請期待！
米菇：那最後有什麼想對讀者說的？
裏犬：鏡音結婚！很感謝未來群像讓我有機會進行這次訪談、以及看完的大家，做為自己入坑十週年的紀念，就說句感性的結尾吧。
鏡音的黃色，是照耀我人生路上很重要的一道光，希望大家都能從我的創作中感受到有個小小的鏡音廢努力想傳達出去的一股『熱情』。
最後補張去年的賀圖閃瞎大家
阿水：那這次的訪談就到這裡，謝謝裏犬撥冗接受訪談，願意分享自己這10年來如此專一在鏡音身上努力不懈創作的心路歷程，這過程我相信也能帶給很多人力量的，真的非常感謝妳。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
裏の犬相關平台：
pixiv:
plurk:
同人誌中心刊物列表
31
留言
張貼留言